У Дніпрі терміново прибирають назви з зупинок: підвело незнання іноземної мови

Тепер працівники комунального підприємства мають швидко виправити свою помилку.
Читать на русском
У Дніпрі терміново прибирають назви з зупинок: підвело незнання іноземної мови

Днями на зупинках громадського транспорту з'явилися нові піктограми з маршрутами та назвами зупинки. Згідно з прийнятими стандартами назва зупинки має зображатися транслітерацією латиницею. Проте з однією зупинкою стався казус, повідомляє Depo.Дніпро.

Назва зупинки громадського транспорту "ЦУМ" була перекладена, як "CUM", що в перекладі з англійської означає еякуляцію. Уважні дніпряни помітили таку "неприємність" і світлини майже відразу розійшлися соціальними мережами. Користувачі яких, не вибираючи вирази, присоромили комунальників.

До честі останніх, помилку виправили практично відразу. Зараз на зупинці наклеєні спеціальні плашки. А надалі планують змінити назву зупинки на "Центральний універмаг". Тоді буде інша транслітерація.

Як раніше повідомляла Politeka, днями у Дніпрі біля сміттєвого бака були помічені гори невикористаних презервативів. Чому ці засоби контрацепції та ще й в такій кількості з'явилися смітнику достеменно не відомо. Проте, раніше такі презервативи безоплатно роздавали волонтери у день боротьби зі СНІДом. Серед основних причин - закінчення терміну придатності.

Нагадаємо, у школах і дитячих садках Харкова подорожчало харчування: скільки доведеться платити батькам

Як повідомляла Politeka, школи та вузи в "червоній" зоні: у МОЗ назвали головну умову для скасування "дистанціонки"

Також Politeka писала, вихідні на Новий Рік та Різдво: названо дати, коли відпочиватимуть українці


Підірвався евакуаційний автомобіль: у Дніпрі прощалися з 21-річним бойовим медиком, який загинув на фронті

Дві з половиною тисячі доларів: колишня суддя у Дніпропетровській області отримала 5 років ув'язнення за хабар

Все одним платежем: як дніпровські споживачі газу можуть заощадити на комуналці

Масштабне відключення води в Дніпрі: перелік вулиць та коли включать

Поштовхи на глибині восьми кілометрів: у Криворізькому районі стався землетрус

У Дніпрі провели останню путь Михайла Лисенка: кадри прощання з колишнім заступником мера

Затоплені вулиці та повалені дерева: у Дніпрі випала місячна норма дощу за 20 хвилин

Коли включать опалення у Дніпрі у 2024 році: головні фактори та як можна заощадити на оплаті комуналки

Поклали у власні кишені 34 мільйони з бюджету Дніпра: чиновники міськради завдали збитків

Холод по шкірі та сльози на очах: ​​не стало героя з Дніпра, який віддав своє життя за Україну

Допоміг хлопцям вийти з котла: під Авдіївкою не стало молодого героя з Дніпра

Без світла залишаться тисячі квартир: мешканців Дніпра вже попередили та назвали адреси

Залишилися батьки та брат із сестрами: на фронті обірвалося життя молодого Героя, кадри прощання

Жителям Дніпра розповіли, як оформити субсидію, не виходячи з дому: які необхідні документи

Без батька лишилися дві доньки: на фронті не стало героя з Дніпропетровщини, який пройшов АТО

Він до останнього прикривав гарнізон: на фронті не стало захисника з Дніпра

Жителів Дніпра попередили про відключення газу: кому слід побоюватися

Будьте готові до неприємностей: у Дніпрі почали масово евакуювати автомобілі

Багатодітній матері присудили 5 років позбавлення волі у Кривому Розі: що вона наробила

Показати ще